با توجه به افزایش روز افزون تجهیزات الکترونیکی، شبکه اینترنت و در دست بودن آن امروزه حتی سفارت خانهها نیز به سمت الکترونیکی شده رفتهاند. در همین راستا بسیاری از سفارتخانهها، دفاتر مهاجرتی و دفاتر هواپیمایی مدارک ترجمه شده را از متقاضی به صورت الکترونیکی در قالب فایل PDF یا JPG دریافت می کنند.
اسکن مدارک ترجمه شده و تبدیل آن به فایلهای فوق در صورتیکه تعداد آنها زیاد باشد می تواند هزینه و صرف وقت زیادی ببرد. بخصوص زمانی که اسناد در دفتر ترجمه (دارالترجمه) پلمپ شده باشد، برای فرد متقاضی به همراه داشته باشد. افزایش کیفیت دوربین گوشیهای تلفن همراه و خلاقیت برنامه نویسان باعث ایجاد یک امکان بسیار مفید برای کاربران گردید. این امکان اسکن مدارک بوسیله گوشیهای تلفن همراه اپل (iPhone) می باشد که بدون نیاز به نصب نرمافزار اضافه ایجاد شده است.
چگونه بویسله ابزارک نوت (Notes) مدارک را اسکن کنید
۱. ابتدا ابزارک نوت (Notes) را باز کنید
۲. یک نوت جدید ایجاد و سپس علامت + را لمس و گزینه “Scan Documents” را انتخاب کنید
۳. برگ کاغذ را بر روی میز کار یا هر سطح مسطح دیگری قرار دهید و به نحوی که تمام آن در داخل صفحه نمایش مشاهده شود.
۴. کلید شاتر را لمس کنید.
۵. اگر تصویر مورد دلخواه نبود با استفاده از علائم گوشه های کاغذ را انتخاب کنید. و سپس “Keep Scan” را لمس کنید.
۶. اگر صفحات بیشتری را می خواهید اسکن کنید به مرحله ۴ برگردید در غیر اینصورت دکمه “Save” را برای ذخیره لمس کنید.
این امکان برای اسکن هر سایزی از کاغذ می تواند مورد استفاده قرار گیرد. برای اسکن مدارک با سایز A3 یا بزرگتر که نیاز به اسکنر مخصوص دارد به راحتی با کیفیتی عالی قابل استفاده است. بهتر است در زمان اسکن کاغذ با فاصله از گوشه های تصویر قرار داشته باشد تا اسکن راحت تر صورت بگیرد.
شما این امکان را هم دارید که بعد از اسکن از فیلتر تصویر نیز استفاده کنید تا تصویر اسکن شده مطابق با درخواست شما گردد. پیشنهاد می کنیم برای اسکن مدارک ترجمه رسمی از فیلتر استفاده نکنید.
شما در هر زمان بعد از اسکن می توانید صفحات بیشتری نیز به تصویر اضافه، فیلتر را تغییر، تصویر را بچرخانید و یا قسمتی از آن را ببرید.
با لمس دکمه Share در داخل هر اسکن می توانید به صورت PDF آنرا برای دیگران ارسال کنید.
اگر مدارکی دارید که از روش گفته شده آنها را اسکن ننکرده اید و یا تعدادی عکس دارید که نیاز به فایل PDF آنها دارید به شما پیشنهاد میکنیم حتما آموزش تبدیل فایل عکس به PDF را مطالعه کنید.
هشدار: همه حقوق این مطلب متعلق به سایت دفتر ترجمه رسمی ۹۹۸ (فرنام) است و استفاده غیر مجاز از آن موجب تعقیب قانونی است. برای اطلاع از چگونگی استفاده مجاز از این مطلب اینجا را بخوانید.