تایید مدرک دانشگاه آزاد، یک گواهی برای ترجمه رسمی مدارک صادر شده توسط دانشگاه آزاد است که دادگستری امور مترجمان جهت تایید از تاریخ اول آبان ماه سال ۱۴۰۱ آنرا الزامی اعلام کرده است. این گواهی جایگزین مدرک رسمی نیست و تنها جهت استعلام دانشنامه دانشگاه آزاد مورد استفاده قرار می گیرد.
مدارک دانشگاه آزاد یکی از مواردی است که نسخه جعلی آن تا زمان نوشتن این آموزش بسیار زیاد است. سازمانهای متولی تنها بنا به تجربه و بعضی که قابلیت استعلام آنرا داشتند امکان تشخیص مدرک اصلی از جعلی را داشتند. دانشگاه آزاد با ایجاد سامانه استعلام مدارک تحصیلی فارغ التحصیلان دانشگاه آزاد، امکان استعلام کلیه مدرکهای صادر شده از سوی این دانشگاه را برای کلیه دانشجویان فراهم نموده است.
مراحل تایید تحصیلی دانشگاه آزاد
قدم اول ورود به سامانه استعلام مدرک تحصیلی دانش آموختگان دانشگاه آزاد به آدرس اینترنتی https:/estelam.iau.ir می باشد. در صورتیکه تا به امروز وارد این سامانه نشدهاید نام کاربری کدملی و رمز عبور شما شماره شناسنامه می باشد.
ثبت نام در سامانه تایید تحصیلی دانشگاه آزاد
در مرحله بعد از ورد می بایست در سامانه ثبت نام کنید. اطلاعات هویتی خود را به دقت وارد کنید. در صورت مغایرت با اطلاعات ثبت شده در دانشگاه، فرآیند ثبت نام انجام نمی پذیرد.
درخواست تایید دانشنامه دانشگاه آزاد
از منوی باز شده گزینه “درخواست تاییدیه دانشنامه” را انتخاب، سپس شماره دانشنامه خود را وارد نمایید.
در قسمت گیرنده نام دارالترجمه رسمی ۹۹۸ فرنام را به عنوان دریافت کننده تایید مدرک دانشگاه آزاد بنویسید.
مرحله بعد، مشخصات شما، معدل و رشته تحصیلی نمایش داده می شود. اگر مغایرتی با اصل مدرک ندارد گزینه تایید را انتخاب کنید.
اطلاعات درخواست شما در صفحه بعد نمایش داده می شود. حالا می توانید هزینه تاییدیه مدرک را پرداخت کنید.
هزینه صدور تایید مدرک دانشگاه آزاد
هزینه صدور تایید مدرک دانشگاه آزاد ۳۵ هزار تومان است که توسط کلیه کارت های عضو شبکه شتاب قابل پرداخت است.
در صورت موفقیت آمیز بودن پرداخت شماره پیگیری صادر می شود. از این شماره می توانید در صورت عدم تایید مدرک جهت پیگیری علت عدم تایید استفاده نمایید.
دریافت استعلام مدرک تحصیلی دانشگاه آزاد
در صفحه باز شده با انتخاب “دریافت تاییدیه مدرک” می توانید استعلام دانشنامه خود را دریافت کنید.
نمونه تاییدیه مدرک دانشگاه آزاد
نمونه تایید مدرک دانشگاه آزاد مطابق تصویر زیر است.
سوالات رایج استعلام مدرک دانشگاه آزاد
مدت زمان صدور تایید تحصیلی مدرک دانشگاه آزاد چقدر است؟
دریافت تایید تحصیلی دانشگاه آزاد انلاین و فوری است.
آیا مدرک موقت دانشگاه آزاد هم نیاز به تایید تحصیلی دارد؟
بله، اما فقط مدارک موقت صادر شده بعد از سال ۱۳۸۵ قابلیت دریافت تاییدیه را دارند.
هزینه صدور تایید تحصیلی دانشگاه آزاد چقدر است؟
مبلغ صدور تایید تحصیلی دانشگاه آزاد ۳۵،۰۰۰ تومان است.
آیا امکان اعتراض به استعلام مدرک دانشگاه آزاد وجود دارد؟
بله، در صورتیکه مغایرتی در استعلام با اصل مدرک مشاهده کردید از طریق سامانه ساپ در منو اصلی می توانید اعتراض خود را ارسال کنید.
مدت زمان اعتبار تایید تحصیلی چقدر است؟
اعتبار تایید تحصیلی نامحدود است و می توانید از آن چندین بار برای ترجمه و تاییدات استفاده کنید.
اگر برای کارشناسی درخواست تاییدیه بدهیم می توانیم از آن برای کاردانی استفاده کنیم؟
خیر، برای هر مقطع می بایست تایید تحصیلی جداگانه درخواست بدهید.
برای تایید وس (WES) نیاز به ارسال ترجمه استعلام همراه مدرک است؟
خیر، تایید وس بعد از تایید دادگستری و امور خارجه توسط خود دانشگاه معمولا انجام می شود و نیازی به ارسال مجدد استعلام نمی باشد.
هشدار: همه حقوق این مطلب متعلق به سایت دفتر ترجمه رسمی ۹۹۸ (فرنام) است و استفاده غیر مجاز از آن موجب تعقیب قانونی است. برای اطلاع از چگونگی استفاده مجاز از این مطلب اینجا را بخوانید.
https://farnamtb.com/wp-content/uploads/2022/12/Procedures-for-approval-of-Azad-University-degree-for-official-translation.jpg450800امید احمدیhttps://farnamtb.com/wp-content/uploads/2021/12/farnam-logo.pngامید احمدی2022-12-05 21:57:362022-12-05 21:57:38مراحل تایید مدرک دانشگاه آزاد جهت ترجمه رسمی
استرالیا هاله ای از رمز و راز و هیجان در اطراف خود دارد ، اپرای زیبا ، لهجه های خنده دار ، حیوانات کشنده وتعداد زیادی صادرات مشهور تنها چیزهای قطعی مردم در مورد این کشور یا قاره است.استرالیا نه تنها سرزمین کانگوروها است ، بلکه یکی از محبوب ترین مقصدها برای دانشجویان بین المللی است. دانشگاه ها که به دلیل سیاست های فعلی با استقبال زیادی روبرو است و به جمعیت متنوع داشتن مشهور است ، از دانشجویان کشورها و فرهنگ های مختلف سرشار است. اما پذیرش دانشگاه استرالیا برای دانشجویان بین المللی چقدر دشوار است؟ ما لیستی از مراحل آن را آماده کرده ایم که می توانید برای سهولت روند درخواستتان مطالعه کنید.
ترجمه ناتی متناسب با پرونده مهاجرتی شما تخصص ما است.
رشته های محبوب در پذیرش دانشگاه استرالیا
استرالیا دارای طیف وسیعی از رشته های دانشگاهیست. ما اطلاعات را بررسی کردیم و محبوب ترین رشته ها را در میان دانشجویان یافتیم:
رشته مدیریت در استرالیا رشته مدیریت بازرگانی در استرالیا رشته حسابداری در اسپانیا رشته انفورماتیک در استرالیا رشته مهندسی عمومی در استرالیا
بهترین دانشگاه استرالیا برای پذیرش
اگرچه استرالیا در مجموع ۵۰ موسسه آموزش عالی دارد ، برخی از آنها در محبوب ترین شهرهای اطراف قرار دارند ، ما لیستی کوتاه از بهترین دانشگاه های استرالیا ایجاد کردیم که اگر دانشجوی بین المللی هستید می توانید در آنها شرکت کنید:
دانشگاه تاسمانی دانشگاه فنی کوئینزلند دانشگاه وسترن سیدنی دانشکده بازرگانی کاپلان دانشکده تجارت ملبورن (MBS)
ارزانترین دانشگاه استرالیا برای پذیرش
دانشگاه نیو ساوت ولز دانشگاه گریفیت دانشگاه ساحل آفتاب
دانشگاه های آنلاین استرالیا
دانشگاه RMIT دانشگاه جیمز کوک دانشگاه کراس جنوبی
آمادگی برای پذیرش دانشگاه استرالیا
ما نمی خواهیم کسی را بترسانیم ، اما ویزا را بررسی کنید! شرایط ویزا برای استرالیایی ها بسیار مهم است ، بنابراین باید قبل از اقدام برای ویزای دانشجویی ، معیارها را ببینید و بررسی کنید که آیا شرایط تحصیل در استرالیا را دارید یا خیر. زمان انتظار می توانند بسیار طولانی باشند ، بنابراین هرچه زودتر اقدام کنید ، بهتر است.
برای پذیرش دانشگاه استرالیا و دریافت مدرک کارشناسی ارشد از کجا می توان درخواست داد؟
استرالیا دارای وب سایت هایی با تمام اطلاعاتی است که شما باید در مورد تحصیل در آنجا بدانید. سایتی متمرکز با جستجویی آسان ، که در آن شما می توانید تمام اطلاعات مورد نیاز در مورد شرایط پذیرش تحصیلی استرالیا و نحوه درخواست را کسب کنید. اگر کمی با حوصله باشید ، وب سایت هایی وجود دارند که به برنامه شما کمک می کنند و نوشتن و بارگذاری اسناد را به عهده شما می گذارند. اگرچه باید بدانید که ارزان نیستند.شما باید درخواست خود را ارائه دهید و فقط در صورت لزوم از آنها کمک بخواهید. فراموش نکنید که این دانشگاه ها برای شما مناسب هستند اما اگر با مشکلی مواجه شدید ، عصبانی نشوید: فقط یک ایمیل ارسال کنید یا با مراکز درخواست تماس بگیرید و آنها بلافاصله شما را راهنمایی می کنند.
شرایط زبان برای پذیرش دانشگاه استرالیا به چه صورت است؟
استرالیایی ها یک گواهی از آزمون مهارت زبان برای پذیرفتن درخواست اپلای شما میخواهند. خوشبختانه آنها چهار نوع گزینه برای این گواهی دارند. که به شرح زیر است: TOEFL iBT IELTS Academic C1 Advanced Pearson PTE Academic دانشجویان از کشورهای خاص نیازی به ارائه این گواهی انگلیسی ندارند ، بنابراین باید تأیید کنید که در لیست معاف نیستید.
مهلت پذیرش تحصیلی استرالیا چقدر است؟
هر دانشگاه استرالیا مهلت های مختلفی دارد ، بنابراین همه این موارد به شما بستگی دارد تا از تاریخ دقیق درخواست خود مطلع شوید. مهمترین دوره ها به شرح زیر است: اواخر اکتبر – اواسط ماه نوامبر: دوره درخواست برای ترم اول اواسط آوریل – اواسط ماه مه: دوره درخواست برای ترم دوم همه چیز به ویزای دانشجویی می رسد: اگر سطح ارزیابی شما بالا است ، باید در اسرع وقت اقدام کنید. هرچه زودتر اقدام کنید ، شانس بیشتری برای پذیرش و حتی درخواست بورسیه استرالیا دارید. همچنین می توانید برای کمک به تأمین مالی تحصیلات خود در استرالیا ، بورس تحصیلی Studyportals را بررسی کنید.
مدارک مورد نیاز پذیرش تحصیلی استرالیا
مدارک عمومی اپلای
از هر کجا که بیایید و در هر کجا قصد تحصیل دارید ، مطمئناً باید مدارک تحصیلی رسمی خود را ارائه دهید.
در مورد رایج ترین اسناد مورد نیاز ، این موارد عبارتند از:
اطلاعات شخصی شما گواهی سطح مهارت شما در زبان انگلیسی خلاصه ای از رزومه شما (در صورت وجود) هزینه درخواست غیر قابل استرداد شرایط خاص ورود
در موارد خاص ، مدارک دیگری نیاز است، مانند:
اثبات رسمی تغییر نام شما (به عنوان مثال اگر ازدواج کرده اید) ریز نمرات نهایی شما (اگر قبل از امتحانات نهایی خود اقدام کرده باشید) ترجمه رسمی مدارکتان (اگر اسناد شما به زبانی غیر از انگلیسی باشد)
مرحله آخر بعد از پذیرش تحصیلی استرالیا
اول از همه به شما برای پذیرش تحصیلی استرالیا تبریک میگوییم
قدم بعد:
بلیط هواپیما بخرید پوشش بهداشت خود که مربوط به دانشجویان خارج از کشوراست را سازمان دهید محل اقامت خود را مشخص و آماده کنید. البته همه چیز به این پیچیدگی و سرعت نخواهد بود. دانشگاه شما یک بسته پذیرش برای شما در سفر به استرالیا ارسال می کند که شامل موارد زیر است:
اطلاعات مربوط به دوره شما گزینه های اقامت حقایقی درباره مکان اطلاعات مالی جزئیات مربوط به برنامه های جهت یابی این یکی از شرایط ویزای دانشجویی شماست که باید در کل اقامتتان تحت پوشش قرار بگیرید. بیمه درمانی رسمی استرالیا دانشجویان خارجی را پوشش نمی دهد ، اما پوشش بهداشت دانشجویان خارجی (OSHC) از شما مراقبت می کند.
معمولاً می توانید OSHC خود را انتخاب کنید ، یا می توانید از یکی از مواردی که دانشگاه به شما پیشنهاد می کند استفاده کنید ، اما مانند همیشه ، تحقیق ، تحقیق و تحقیق فراموش نشود!
یکی از نکات مهم در پذیرش تحصیلی اطمینان از ترجمه دقیق ریزنمرات است، در دارالترجمه فرنام ریزنمرات مطابق با رشته انتخابی شما ترجمه می شود تا موفقیت پرونده شما افزایش یاد.
هشدار: همه حقوق این مطلب متعلق به سایت دفتر ترجمه رسمی ۹۹۸ (فرنام) است و استفاده غیر مجاز از آن موجب تعقیب قانونی است. برای اطلاع از چگونگی استفاده مجاز از این مطلب اینجا را بخوانید.
https://farnamtb.com/wp-content/uploads/2020/12/Admission-to-the-University-of-Australia-1.jpg312760امید احمدیhttps://farnamtb.com/wp-content/uploads/2021/12/farnam-logo.pngامید احمدی2020-12-27 15:40:222021-08-09 16:25:31پذیرش دانشگاه استرالیا
اکنون که متوجه شدید تحصیل در کانادا مناسب شماست و تصمیم به انجامش گرفتید، قدم بعدی برای اپلای دانشگاه کانادا چیست و چگونه می توانید ویزای تحصیلی را اخذ کنید؟
یک دانشگاه کانادایی را انتخاب کنید
رشته تحصیلی و محل دانشگاهتان را مشخص کنید. برای شروع فهرست دانشگاه های کانادا را بررسی کنید. که شامل پروفایل موسسات و لیست برنامه های آنها است. همچنین ممکن است بخواهید در مورد وب سایت های دانشگاه جداگانه تحقیق کنید.
یک راه آسان برای دستیابی به آنها از طریق وب سایت https://www.universitystudy.ca/ است، که شامل یک پایگاه داده قابل جستجو از برنامه های مطالعه موجود در این فهرست است.
برای اطمینان از اینکه بهترین انتخاب را انجام داده اید، مهم است که تا آنجا که می توانید در مورد موسساتی که در نظر دارید و انجمن هایی که در آن هستند برای پلای دانشگاه کانادا، اطلاعات کسب کنید.
از تماس با مقاماتی که با دانشجویان بین المللی در دانشگاه کانادایی مورد علاقه شما در تماس هستند و پرسیدن از آنها نترسید. همچنین ، اطمینان حاصل کنید که زمان کافی برای درخواست و گرفتن مجوز تحصیلی اختصاص داده اید.
برنامه ای برای اپلای دانشگاه کانادا تهیه و ارائه دهید
بعد از اینکه دانشگاه کانادایی مورد نظر خود را انتخاب کردید ، در وب سایت های آنها شرایط پذیرش را مطالعه کنید و ببینید روند درخواست اپلای دانشگاه کانادا شامل چه مواردی است. قوانین برنامه در موسسات مختلف متفاوت است ، اما شما باید موارد زیر را در نظر بگیرید:
آیا شما واجد شرایط اپلای دانشگاه هستید؟
در کانادا، هر دانشگاه شرایط ورودی خود را دارد و شما را به صورت فردی ارزیابی می کند. با این حال ، فارغ التحصیلی از یک مدرسه متوسطه و موقعیت علمی خوب معمولاً حداقل شرایط تحصیل در دوره کارشناسی است.
چه مدارکی برای اپلای دانشگاه کانادا لازم است؟
ممکن است لازم باشد اسناد رسمی مانند مدارک تحصیلی متوسطه یا راهنمایی را تهیه کنید. ممکن است لازم باشد که آن اسناد ارزیابی و به انگلیسی یا فرانسوی ترجمه شوند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد شناسایی درجه ، با مقامات آموزشی کشور خود یا مرکز اطلاعات کانادا برای اعتبار بین المللی (cicic.ca) مشورت کنید.
آیا شرایط زبان را دارید؟
دانشجویان بین المللی در کانادا بسته به دانشگاهی که متقاضی اپلای آن هستند باید مهارت خود را به دو زبان انگلیسی یا فرانسه نشان دهند. بسیاری از دانشگاه های انگلیسی زبان نیاز به کسب حداقل نمره در آزمون زبان استاندارد دارند. دانشگاه های فرانسوی زبان معمولاً متقاضیان را مورد به مورد ارزیابی می کنند. اگر مهارت های زبانی شما ناکافی است ، برنامه های کانادایی زیادی وجود دارد که توسط دانشگاه ها ، کالج ها و موسسات خصوصی ارائه میشود و شما می توانید قبل از اقدام به اپلای دانشگاه در آنها ثبت نام کنید. برای اطلاعات بیشتر ، به وب سایت https://www.languagescanada.ca/en/ بروید.
مراحل اپلای دانشگاه کانادا چگونه است؟
فرآیندهای درخواست براساس استان متفاوت است. در بعضی از استان ها ، دانش آموزان می توانند از طریق یک سرویس برنامه مرکزی درخواست دهند. در برخی دیگر ، شما باید مستقیماً به دانشگاه مراجعه کنید. همچنین در صورت عدم پذیرش در اولین انتخاب ، ممکن است بخواهید به بیش از یک برنامه یا دانشگاه مراجعه کنید.
مهلت درخواست چیست؟
مهلت تعیین شده برای اپلای دانشگاه متفاوت است ، اما به طور کلی ، شما باید حداقل هشت تا دوازده ماه قبل اقدام کنید. امتیاز ورودی معمولی برای دانشجویان بین المللی ترم های سپتامبر و ژانویه است. با این حال ، بسیاری از دانشگاه ها برای در نظر گرفتن دانشجویان بین المللی در طول سال ، روش (پذیرش نورد) دارند.
اخذ ویزای تحصیلی کانادا
هنگامی که نامه قبولی را از دانشگاه کانادا دریافت کردید ، اگر قصد تحصیل به مدت شش ماه یا بیشتر در کانادا را دارید باید درخواست ویزای تحصیلی دهید. قبل از ورود به کانادا باید این درخواست را بدهید.
شما می توانید بصورت آنلاین اقدام کنید یا یک درخواست کاغذی به دفتر ویزای تحصیلی در کشور خودتان ارائه دهید. جزئیات مربوط به ویزای تحصیلی برای دانشجویان بین المللی را می توانید در وب سایت Citizenship and Immigration Canada دریافت کنید.
برای تحصیل در کبک نیز باید گواهی قبولی کبک (CAQ) را از آن استان دریافت کنید. می توانید اطلاعات بیشتر را بصورت آنلاین پیدا کنید.
برای گرفتن ویزای تحصیلی ، باید ثابت کنید که پول کافی برای پرداخت شهریه ، هزینه های زندگی خود و اعضای خانواده ای که با شما به کانادا می آیند و هزینه حمل و نقل را دارید. در برخی موارد ، شما همچنین باید یک معاینه پزشکی را انجام دهید که ثابت کند شما از سلامتی خوبی برخوردار هستید.
برای تحصیل در کانادا باید مطیع قانون باشید ، سابقه کیفری نداشته باشید و خطری برای امنیت کانادا نداشته باشید. ممکن است مجبور باشید گواهی پلیس ارائه دهید.
همچنین باید به افسر ویزا ثابت کنید که دلیل اصلی ورود شما به کانادا حضور در دانشگاه است و در پایان تحصیل ، کانادا را ترک خواهید کرد.
کار در کانادا با ویزای تحصیلی
از سال 2014 ، دانشجویان بین المللی تمام وقت تازه وارد با مجوز تحصیل معتبر ، مجاز به کار در کانادا بدون اجازه کار هستند. آنها می توانند در دانشگاه به طور نامحدود کار کنند و اگر برنامه آنها حداقل شش ماه طول بکشد ، می توانند به صورت محدود در خارج از دانشگاه تا 20 ساعت در هفته در حالی که مدرسه در حال انجام است و تمام وقت در تعطیلات کار کنند.دانشجویان بین المللی که مایل به کار در حین تحصیل هستند باید از سرویس کانادا شماره بیمه اجتماعی (SIN) دریافت کنند. آنها می توانند به محض دریافت SIN کار کنند.
دانشجویان بین المللی در کانادا نیز مجاز به کار به عنوان بخشی از یک برنامه تعاونی و کارآموزی هستند تا زمانی که کار بخشی از برنامه آموزشی آنها باشد. دانشجویان این برنامه ها علاوه بر ویزای تحصیلی به مجوز کار نیز نیاز دارند.
بعد از دانشگاه: کار و اخذ اقامت دائم کانادا
برنامه اجازه کار پس از فارغ التحصیلی (PGWPP) به دانشجویان بین المللی که از برنامه حداقل هشت ماهه در دانشگاه کانادا فارغ التحصیل شده اند ، اجازه می دهد تا تجربه کار در این کشور را داشته باشند. این مجوز به دانشجویان اجازه می دهد تا حداکثر سه سال در همان دوره زمانی که برنامه دانشگاه آنها ادامه دارد کار کنند. اگر معیارهای خاصی رعایت شود ، همسر دانش آموز می تواند مجوز کار همسر آزاد را بدست آورد.
تجربه کانادایی به عنوان یک کارگر ماهر از طریق PGWPP به فارغ التحصیلان کمک می کند تا از طریق فرایندی به نام Express Entry ، سیستمی که از طریق آن اکثر مهاجران اقامت دائم در کشور را دریافت می کنند ، برای اقامت دائم در کانادا واجد شرایط شوند. و طبق قوانین جدیدی که در نوامبر 2016 معرفی شد ، گرفتن مدرک در کانادا نیز دستیابی به اقامت دائم را آسان می کند. با داشتن وضعیت اقامت دائم ، بیشترین مزایای اجتماعی ، از جمله پوشش مراقبت های بهداشتی ، که شهروندان کانادایی دارند را دریافت می کنید. ساکنان دائمی می توانند پس از مدت اقامت چند ساله در کانادا ، برای شهروندی کانادا درخواست دهند.
هشدار: همه حقوق این مطلب متعلق به سایت دفتر ترجمه رسمی ۹۹۸ (فرنام) است و استفاده غیر مجاز از آن موجب تعقیب قانونی است. برای اطلاع از چگونگی استفاده مجاز از این مطلب اینجا را بخوانید.
https://farnamtb.com/wp-content/uploads/2020/12/Application-from-the-University-of-Canada.jpg3261024امید احمدیhttps://farnamtb.com/wp-content/uploads/2021/12/farnam-logo.pngامید احمدی2020-12-23 18:10:002020-12-23 12:16:46اپلای دانشگاه کانادا